亚洲基础设施投资银行贷款河南郑州等地特大暴雨洪涝灾害灾后恢复重建项目管理信息系统开发与运行维护咨询服务合同授予公示
亚洲基础设施投资银行贷款河南郑州等地特大暴雨洪涝灾害灾后恢复重建项目管理信息系统开发与运行维护咨询服务合同授予公示
Contract Award Notice for Management Information System Development, Operation and MaintenanceForHenan Flood Emergency Rehabilitation and Recovery Project
客户: 新乡市亚投行灾后重建贷款项目工作领导小组办公室
Client: Project Management Office for the Henan Flood Emergency Rehabilitation and Recovery Project – Xinxiang Component
合同名称: 亚洲基础设施投资银行贷款河南郑州等地特大暴雨洪涝灾害灾后恢复重建项目管理信息系统开发与运行维护咨询服务
Contract Name: Management Information System Development, Operation and MaintenanceFor Henan Flood Emergency Rehabilitation and Recovery Project
国家: 中华人民共和国
Country: Peoples Republic of China
贷款号/Loan No:L0543A
RFP编号/No:XXPMO-Services-02
此合同咨询顾问的选择采用以基于质量和费用为基础的选择(QCBS)程序。
Theconsultant of contract isselected under Quality and Cost Based Selection (QCBS) procedures.
1.被授予合同的咨询顾问/The successful Consultant
姓名
Name
| 北京海立信信息咨询有限公司 Beijing Helison Information Consulting Co., Ltd. |
地址
Address
| 北京市朝阳区安慧里二区12号北辰培训中心320室 Room 320, Beichen Training Center, No. 12, District 2, Anhuili, Chaoyang District, Beijing |
合同价
Contract Price
| 人民币3,793,084.00元(包括地方间接税人民币 264,634.00元) CNY 3,793,084.00(including taxes of CNY264,634.00) |
合同期限
Contract Duration
| 从2022年7月至2025年12月的时段内或双方书面同意的其他时段内提供服务。 The services are provided from July 2022 to December 2025 or in other periods as mutually agreed by contract parties.in writing |
工作范围
概述
Summary of work scope
| 根据亚投行贷款河南郑州等地特大暴雨洪涝灾害灾后恢复重建项目的建设内容、管理制度和流程进行设计和开发项目管理信息系统,对项目执行过程中的计划编制(含项目投资概算、年度投资计划、采购计划)、合同采购及实施、工程进度和财务进度监测、绩效监测以及财务管理、提款报账支付等信息进行管理,实现信息的逐级上报和多级共享,提高项目管理效率和水平。 The design and development of the Project Management Information System according to the construction contents, management system and process of Henan Flood Emergency Rehabilitation and Recovery Project, which is to manage the plan preparation (including the project investment budget, annual investment plan and procurement plan), contract procurement and implementation, project progress and financial progress monitoring, performance monitoring, financial management, withdrawal, reimbursement and payment information in the process of project implementation, and further to realize the information reporting level by level and multi-level information sharing, and finally to improve the efficiency and standards of the project management. |
2.短名单咨询顾问/Shortlisted Consultants
咨询顾问名称
Name of Consultant
| 递交
建议书SubmittedProposal
| 总技术得分
Overall technical scores
| 财务建议书价格
Financial Proposal price
| 综合得分及
排名
Combined Score and Ranking
|
北京海立信信息咨询有限公司 Beijing Helison Information Consulting Co., Ltd. | 是Yes | 分项 (i)咨询顾问与本任务有关的具体经验:(10.00分) Criterion (i) Specific experience of the Consultant (as a firm) relevant to the Assignment: (10.00) 分项 (ii)咨询顾问针对任务大纲提出的实施方案和工作计划的充分性及质量情况:(36.57分) Criterion (ii)Adequacy and quality of the proposed methodology, and work plan in responding to the Terms of Reference (TORs): (36.57) 分项 (iii)主要专家履行本任务的资格和能力:(39.06分) Criterion (iii)Key Experts’ qualifications and competence for the Assignment: (39.06) 分项 (iv)知识转移(培训)方案(其方法及方法论的相关性):(4.97) Criterion (iv)Transfer of knowledge (training) program (relevance of approach and methodology): (4.97) 分项(v) 拟派的关键专家中国内专家的参与情况:(5.00分) Criterion (v) Participation by nationals among proposed Key Experts:(5.00)
总分: 95.60分Total score: 95.60
| 报价人民币3,528,450.00元(不包括当地间接税264,634.00元) Financial Proposal is for the amount of CNY 3,528,450.00 (excluding of local indirect taxes is CNY 264,634.00) | 综合得分:96.48分
排名:第一 Combined Score: 96.48
Ranking: 1 st |
重庆远通电子技术开发有限公司 Chongqing Yuantong Electronic Technology Development Co., Ltd. | 是Yes | 分项 (i)咨询顾问与本任务有关的具体经验:(4.14分) Criterion (i) Specific experience of the Consultant (as a firm) relevant to the Assignment: (4.14) 分项 (ii)咨询顾问针对任务大纲提出的实施方案和工作计划的充分性及质量情况:(31.86分) Criterion (ii)Adequacy and quality of the proposed methodology, and work plan in responding to the Terms of Reference (TORs): (31.86) 分项 (iii)主要专家履行本任务的资格和能力:(31.76分) Criterion (iii)Key Experts’ qualifications and competence for the Assignment: (31.76) 分项 (iv)知识转移(培训)方案(其方法及方法论的相关性):(4.57分) Criterion (iv)Transfer of knowledge (training) program (relevance of approach and methodology): (4.57) 分项(v) 拟派的关键专家中国内专家的参与情况:(5.00分) Criterion (v) Participation by nationals among proposed Key Experts:(5.00) 总分:77.33分Total score: 77.33 | 报价人民币3,561,900.00元(不包括当地间接税239,360.00元。) Financial Proposal is for the amount of CNY 3,561,900.00(excluding of local indirect taxesCNY 239,360.00) | 综合得分:81.68分
排名:第二 Combined Score: 81.68
Ranking: 2 nd
|
上海邮电设计咨询研究院有限公司 Shanghai Post and Telecommunications Design Consulting and Research Institute Co., Ltd. | 否No | N/A | N/A | N/A
|
客户: 新乡市亚投行灾后重建贷款项目工作领导小组办公室
Client: Management Office for the Henan Flood Emergency Rehabilitation and Recovery Project– Xinxiang Component
地址:中华人民共和国河南省新乡市红旗区金穗大道东段698号
Address:No.698 East Jinsui Road, Hongqi District, Xinxiang, Henan, P.R.China
邮件地址Email: ythdk888@126.com
联系人Contact Person:李坤义Mr. LI Kunyi
电话Telephone:0086-373-3688776
采购代理机构:中信国际招标有限公司
Procurement Agent:CITIC International Tendering Co., Ltd.
地址:中华人民共和国北京市海淀区中关村南大街1号友谊宾馆苏园写字楼17单元四层
Address:4/F, Unit 17, Su Yuan, Friendship Hotel, 1 South Zhongguancun Street, Haidian District, Beijing, P.R.China
邮件地址 Email : maty@biddingcitic.com, zhangy@biddingcitic.com
联系人Contact Person:马天翼Mr. MA Tianyi, 张玥Ms. ZHANG Yue
电话Telephone:0086-10-68732196